russfritz: (Default)
А вот давайте так. Щас вы увидите график, который повествует о расслоении доходов в Германюшке.



Карочи, если кто не догнал: это распределение населения по доходам с шагом в десять процентов. В этих ваших науках такое называется децилями.

Что мы видим? Мы видим:

1. Население расслоено. КО лэсст грюссен.
2. Брутто крутых десяти процентов в пять с половиной раз превышает брутто самых нищих.
3. Давайте теперь я скажу, что нетто самых крутых десяти процентов лишь в четыре с половиной раза превышает таковое первой десятки за счёт конских налогов, и это всё мы анализировали без льгот, типа скидок на проездной билет, например. Или бесплатное посещение музея.

Данные взяты из Википедии. График построен в Икселе.

Вообще, должен признаться, что ожидал увидеть несколько другие цифры, думал, что угол (вообще, удивительно, что прямая зависимость идёт практически до восьмой децили, хотя это именно то, что держит эту систему - нижний средний класс) будет круче.

Но я-же социалистом стал недавно, поэтому обратите внимание на тренд по годам: упавшие столбики первых десяток и ВНЕЗАПНО поднявшиеся элитарные десять процентов. Доли процента там скорее всего, капитализм, корпорации. Найти-бы данные с более мелким шагом. Там кривая была-бы несколько веселей.


К Союзу.

В СССР, согласно интернетам, коэффициент расслоения был равен четырём.

Эээ. Хотел вывод сделать, но выясняется, что мы тут просто делимся информацией.
Инджой.

Под катом - красивый блядь график для одного нехимика. Зато с циферками )
russfritz: (Default)
Ну, я-ж постоянно (просто постоянно!) слышу от россиян о том, что европейские мужики - уже и не мужики, и что понаехи скоро научат их (и всех остальных) арабскому, будем молиться пять раз в день.

С другой стороны, лента доносит сведения о том, что Шломо Дов-Бер Пи́нхос Лазар рад житию и существованию в России, что он очень обеспокоен ситуацией с ксенофобией в Европе.

Читаю в Шпигеле статью (извините за отсутствие ссылки, читал в бумажной версии, но инфа - достаточно свежая) о том, что евреи за ни за что получают на улицах по щам под крики "Ты, гомосячная жидосвинья!", что полиция предпочитает не регистрировать подобные случаи, а если и регистрирует, то умалчивает о подоплёке, не хочет называть причиной антисемитизм.

Это фоточки путей-дорог, по которым мы с женой совершаем забеги.



Таких надписей - штук семь-восемь на паре километров.


Загугли латынь, школота!



Асфальт и плитки новые, надписям около трёх месяцев, никто их не затирает. Писали люди молодые и начитанные.

Эээ, давайте договоримся, что антисемитизм - торговая марка уже давно, что семиты бывают разного сорта, вполне допускаю, что тот иудей получил по лицу от семита-понаехавшего, там у них чёрт ногу сломит.

Тем не менее, кто-то поджигает хаймы беженцев, и это в толерантной Германии.

Вот тут НПД обращается не к кому-нибудь, а к целевой аудитории:



Да, у нас тут всё хреново, ислам захлестнул и перехлестнул, защитников не осталось, Европа сгнила на корню.

А в России толпа мусульман раскачала автобус на предмет выдачи задержанного в нём сородича. А в Москве находится самая большая мечеть Европы, можно гордиться. А в Москве можно надыбать виды перекрытых смотрящими от Мекки жопами мусульман улицы. А в Москве статистика говорит, что большинство изнасилований совершает понаехавшее меньшинство.

Эй, ребята, дарахие рассеяне, давайте-уж, если пишете про закат европ и толерантность, то и не читайте Первый канал, а рассказывайте больше про настоящую реальность, а не про вымышленную. С фоточками и видосами, а не с перепостами.
russfritz: (Default)
Прочитал тут недавно в ленте пару лестных слов про Горбачёва. Ничего нового: жаба, развалившая великую страну. Восточный подход, попаболь великороссов.

Щас нахожусь в Ляйпциге, гуляю с дщерью по улицам, пялюсь в карту и мешаю велосипедистам.

Один такой остановился с предложением помочь. Вот на этом перекрёстке:



Старик (он пытался убеждать нас в своём глубоком стариковстве несколько раз) рассказал о мирной революции 1989 года, прочитал лекцию о модерновой церкви у новой ратуши (завтра сходим в этот постмодерн), пытался говорить на английском, потом, узнав, что я русский, на русском (кстати, уже не в первый раз меня вычисляют не по акценту, а только из-за того, что говорю странно), про Димитрова, Геринга, про план Маршалла, репарации восточной Германии (которые немцы, конечно-же, заслужили. "А Польше вы платили?" - спрашиваю, но он не заметил).

Ну и вечный вопрос: почему русские не любят Горбачёва?

- Ну как, говорю,- он-же Союз развалил.

- Но ведь окраинные республики сами хотели отвалиться, вот и отвалились?! То есть, Горбачёв добро сотворил, так!?

-Республикам - да, а у русских земли отобрал, вот и не любят. И вообще: Вы очень прозападно мыслите.

Потом он продемонстрировал знание национальной принадлежности Хрущёва и Брежнева (да, говорю, а вот Путин - русский). Потом засомневался в моём возрасте, ибо нехуй больше него в истории разбираться, потом предложил угадать его возраст. Я сложил два плюс два и, сделав реверанс его внешнему виду, предположил -восемьдесят?
Ага: в 1936 родился =) Бывают у меня моменты, в которые мне нужна колода покерных карт =)

Неглупые люди, с активной жизненной позицией (этот старик вышел в 1989 году на демонстрацию) не понимают и не принимают вас, русские. Они не щюрят глаз, не приговаривают при этом: восток - дело тонкое.

Они даже со мной не особо согласны дискутировать, не то что с вами. У них своя правда. У вас своя.
russfritz: (Default)
[livejournal.com profile] don_demon подбросил историю.

Я пару раз писал уже, что процент возвращенцев ничтожно мал, и говорил об объективных причинах такого положения дел: валят всегда на запад, а не на восток, ибо просто-напросто люди умеют сравнивать. Противоположный вектор очень и очень короток и практически всегда имеется причина, никак не связанная с засильем мусульман, закатом европ и вставанием россий с колен. Всё это настолько очевидно для меня, что я и не помышлял ещё раз писать на данную тему, но, видимо, народу интересно.

На моей памяти (овер 20 лет наблюдений) в Россию вернулись: одна молодая семья и двое мужиков, которые тут развелись. Периодически всплывают истории, подобные приведённой по ссылке, и на фоне рутинного потока в Германюшку такие случаи конечно могут восприниматься как победа России. Но статистика - безжалостная сука, поэтому просто разберу эту конкретную историю. А Чунихина Елена Владимировна сможет оставить коммент про "собаку, возвращающуюся к своему дерьму".

Итак, молодая семья прожила год. И решила вернуться.

Уезжали по этнической линии, а не по рабочей визе. Жена пыталась пойти путём, проторенным до неё тысячами поравалитиков: языковые курсы, подтверждения корочек... Но муж хотел быстро, решительно устроиться на новом месте. Жизнь - боль. Помню, как я сказал жене: три первых года в Германии будем сосать социальный член без соли. Сосали три с половиной. В крупных городах можно работать у хитрожопых бывших соотечественников и других восточных, с зарплатами в конвертах, без больничных и остального соцпакета, но этот вариант мы сразу отмели по причине законопослушности.

Год - нереально короткий срок для мало-мальской интеграции. Возможно, существуют вундеркинды, но тогда это люди с очень хорошим знанием немецкого и/или английского.

Но ведь многие сталкиваются с жестокой реальностью, скажете вы. Разговорный иностранный для России - скорее исключение. Отчего-же не валят хотя-бы 50% назад?

Во-первых, эти двое попали в Аугсбург (прости меня, Человек Пила), а это не Германия, а махровая Бавария. Со своим языком, представлениями о том, как себя надо вести, устои, традиции, вотэтавот вся деревня головного мозга. Понятно, что желание смотать из такой Германии будет владеть нормальным человеком за завтраком, обедом и ужином. Пересилить это желание может, например, ненависть к сратой Рашке, о чём в этой истории тоже упоминается.

А у этих двоих такого противовеса небыло: у них есть друзья и родственники в Красноярске, квартира и работа. В данных условиях любить Россию просто: именно там есть сорок сортов колбасы сразу, а не в Германии, где этой колбасы придётся ждать.

Кстати, про отношение к иностранным дипломам в статье написано довольно реалистично. Текст вообще составлен грамотно, правдиво и почти без передёргиваний, с попыткой анализа. Сначала надо его читать, и лишь после уезжать из России в Германию.
Уезжать, продав квартиру, приготовившись жить пару лет на подсосе, с надеждой попасть не в деревню, а в более или менее крупный городишко. Не выполнил два пункта из программы - тяжеловато. Но если все три, тогда чемодан, вокзал, Россия.
russfritz: (Default)
Блять. Вот работаешь тут, забываешь об этом ёбаном православном ЖЖ с его бардаком, развиваешься, становишься социалистом, готовишь разоблачающие капитализм посты.

И тут ссука едешь в _русский магазин_

За вкусным салом, за хрустящими огурцами, (сметана хуйнёй оказалась по консистенции, но по вкусу - заебись), за грибами шитаки, которые тут под видом груздей продают, да мало-ли...

А там музыка. В продуктовом магазине блядь. Сначала романс с рифмами "мамочка, ночка, дочка", потом "айяйяй, мальчишки, глазки, девчонки". Сссссуки! Бляди.

Какого хуя надо разговаривать и петь с применением этих суффиксов? Картошечка, блять. Лучок.

На пачках написано: пельмешки, огурчики. Таврические огурчики, домашние пельмешки. Ёбаный детский стыд.

Но вкусно. Диссонанс.

Ладно, я не про эту вашу хуету с пельмешками. Я про гостей вообще.

Вот русские гордятся скоростью, с которой они становятся европейцами. Украинцы немного обгоняют даже. Сегодня видел совершенно красивых людей польского производства, культурных, молодых и ухоженных.

И тут блять пельмешки. Которые ещё долго тут будут в том магазине, намного дольше, чем в самой России. Мы тут храним эту русскую культуру, ибо закапсулировались в своём "мы - русские", хотя сами уехали по нацпризнаку "немцы". Про шизофрению деревни я никогда не устану писать.

И я подумал, что с сирийцами и арабцами будет ещё сложнее. Те законсервируются на целые поколения, ибо ещё более-хуже-восточнее. И ещё я подумал, что если и с ними справимся, то мало останется страшного. Запад рулит.
russfritz: (Default)
Купил русское телевидение на год. Пока. Есть туча каналов, в том числе всякие документальные, научно-популярные, про животных всяких и есть архив фильмов.
Дети рыскают по мультикам с русской озвучкой, им даже нравится. Для такого не жалко бабла.

А я посмотрел сегодня Первый канал. Программа Человек и закон, Пименов с его интересной привычкой поправлять идеально лежащие на столе бумаги.

Раньше он как-то даже нравился мне. Сегодня он рассказал про вражеский запад. Ну, пусть с ним: по-другому на ЦТ сегодня не пустят.

Но я не про Пименова, а про один сюжет из передачи - про контрафакт.

Рассказывали про поддельный алкоголь, про то, как люди приобретают бутылки с этикетками под дорогие марки по смешным ценам.

Призывали не поддаваться на соблазны и не покупать подозрительно дешёвый "элитный" алкоголь.

Мне стали интересны расценки. Реально: простой запрос "купить элитный алкоголь" где-то с четвёртой позиции выдает Хеннесси V.S.O.P. по 140 рублей за пузырь или 900 руб/ящик (sic!).

Потом загуглил оригинальный коньяк: Реми Мартин VSOP стоит в Россиюшке 50 € при нынешнем курсе (не люблю эти курсы, но с чем ещё сравнивать?).

Вчера пили Реми Мартен VSOP из подарочной упаковки с двумя стаканами. Стоимость пойла - 30 евро. Притащил брательник, работающий обычным медбратом. Утверждает, что бухать надо дорогое, чтоб бухать не много.



Дамские ножки - все дела. Пахнет настоящим, я в коньяках понимаю немного.

Я наливал вискарь Teacher's, который чо-та скинули перед Рождеством до 9€ за пузырь. А всякий доппелькорн здесь по пять-шесть евро за 0,7 литра.

Не, я - не за дорогой алкоголь. Я - за доступные фильмы и книги. Всегда напрягала равность цен на пузырь и на билет в кинотеатр. Реально дешевле накупить бухла на день, чем сходить на полтора часа фильм зазырить.

Поэтому в России всё правильно делают: бухать должно быть очень дорого!
russfritz: (Default)
Продрал глаза после вчерашнего. Гуляли на свадьбе моей двоюродной сестры. Зал в центре Берлина, тихая улочка.
Красивая пара, любовью друг к другу светятся, традиционная семья.

И традиционная, блядь, музыка! Мужчина и женщина под пятьдесят, сильными поставленными голосами хуячат Ваенгу сотоварищи.

Возможно, я предвзят. Но тут ко мне подходит брательник и говорит: а ты заметил, с каким отвращением они поют русские тыц-тыц, и как их буквально несёт на редких композициях мировой классики?

"Мировая классика" - это Шизгара и пара песен в стиле "Нью-Йорк, Нью-Йорк", считанный процент от всех песен в их репертуаре.

Шизгару знают многие, Нью-Йорк - запредельная непонятная муть, под которую абсолютное большинство пило водку и закусывало бараниной. Хотя, оно пило водку подо всё. На моих глазах четыре мужика за соседним столом ушатали почти три литровых бутылки водки.

Они ещё плясали под хиты, вероятно, Первого канала, которые я не могу воспроизвести: я их слышал в первый раз, все они были на один простой мотив. Тыц-тыц, одним словом. Танцы, собственно, и положили начало моему мимолётному знакомству с лабухом. Но про танцы я расскажу в следующий раз, а сегодня просто передам грустную исповедь кабацкого певца.

Я его спрашиваю:

- А зачем, вот, ты поёшь такие плохие песни в таком количестве? Ведь можно воспитывать публику: начать попсятиной, а потом, завоевав расположение, заканчивать качественным продуктом?
- Не идёт. Не получается. Хочу, но не могу. Требуют Верку Сердючку и Киркорова.

Рассказал, как начинал, что слушал. Что сам любит джаз и классический рок-н-ролл. Спросил, как зовут меня и жену, чтоб специально для нас спеть некую бомбу. Но не спел, естественно: мне и не следовало лезть в душу к нему. Человек занимается нелюбимым делом, а тут я с нравоучениями.

Но я тоже не мог молчать: красивый зал, красивая невеста и убожество ввиде музона отражали именно вот эту азиатчину деревенскую. Снаружи лоск, а внутри хлев.

В центре европейской столицы люди отплясывают под Шатунова! Я могу понять некоторую ностальгию, возникающую при звучании четырёх аккордов из юности. Но когда-то надо и на нормальную музыку переходить.

Среди гостей основную массу составляли люди, пожившие вне Родины уже по десять-пятнадцать лет минимум. Выросло поколение, способное совершенно спокойно обойтись без российской попсятины. Более того: на свадьбе присутствовали и немцы, и даже один македонец.

Но нет! Надо петь вот эту муть. Вот как о нас, русских, думать всем этим немцам?

Друг моей другой сестры, немец Кристиан, бывал в России уже два или три раза. Через две недели у них запланирована поездка в очередной русский Новый Год. Говорит, что люди там открытые и в каждом доме предлагают поесть и выпить. Знает уже много матерных слов, так что объясниться может.
Но на вопрос "а жить туда поедешь?" отвечает решительным отказом.

Экзотика прошлого века мы для европейцев. Нашими плясками и песнями мы показываем им их прошлое, эдак полувековой выдержки. Листают нас, как альманах исторический, понимая, что возврат туда уже невозможен, не нужен и даже опасен.
russfritz: (Default)
Такой промежуточный коротенький зарисовок (в самом прямом смысле: рисовать на компе негде и лень, а от руки получится даже аутентичнее), состряпанный на телефоне, на полном расслабоне.
Цитатить сентенции из прошлого текста этим дивайсом тоже заморочно, поэтому приведу общую мысль: я Россию должен любить, потому что в ней родился, а родителей не выбирают.

Я уже объяснял про то, что нет особого народа, особой страны. А есть просто два разных социума: Город и Деревня.
Кому-то близки обычаи, привычки интересоваться скорее делами соседей, чем заботой об уборке собственного двора, а кому-то на соседей глубоко наплевать, главное, что эти соседи не мешают.

Любая страна (территория на данный момент) населена людьми, в разной степени наделёнными такими признаками.

Гаусс - мужик, удостоившийся кривой в его честь:


Большинство людей - представители средние, нормальные. Площадь под кривой от одной сигмы до другой - 68% от общей. Наберёт некий политик столько голосов избирателей - это очень заебись.

Две сигмы - 95%. Включают в себя уже верхние и нижние слои. Чтоб объединить настолько разных людей, заставить их голосовать за одного человека - нужна войнушка.

Три сигмы - почти 100%, но ещё не сто.

Но на нашей несчастной планетке не одна страна, а довольно много. Дабы не перегружать графики и мозг, нарисуем очень схематично, с очень большими обобщениями и нелинейной шкалой:


Пики социумов говорят сами за себя, а что мы видим на пересечениях?

Шкала по оси Х отражает уровень развития, зрелость социума.
Случись попасть стандартному (совершенно нормальному и адекватному с точки зрения его родного социума) представителю одной кривой в пределы между одной-двумя сигмами другой, он увидит некоторое недоумение со стороны аборигенов.
Но совершенно безболезненно происходит смешение особей на участках кривых, близких к нулю по оси У.
Об этом феномене (с примерами) - в следующий раз.

ЗЫ. Мдаа, графики - ни в пизду, ни в красну армию. Позже поправлю.
ЗЗЫ. Усё в порядке.
russfritz: (Default)
Не, ну уже все этот видос посмотрели. Вот и я до него добрался.
Это пиздец с большой буквы.
Показал жене, ибо она очень заинтересовалась моим ржанием начиная где-то с момента "полигона". Я-ж где-то писал уже про семь метров, разделяющих нас. Но я ржал отчаянно! Досматривали вместе. Жена не верит, убеждает меня и себя, что это фейк. С другой стороны: погоны напялить и гулять перед камерой - тоже-ж преступление?
Блять, как-же тяжело жить с женщиной, настроенной критически ко всему западному! Её никак не убедить в том, что на видео трактор действительно ездит по трём гусям туда-сюда. Не знаю, как повлиять на её любовь к России, на её беззаветную преданнось Путину и Медведеву! Сколько протоплазмы потеряла Россия с её уездом десять лет назад, сколько патриотизма недополучает теперь страна.

ЗЫ. Прочитает - убьёт.
russfritz: (Default)
У одного знакомого в ЖЖ надыбал "напочитать" пару книжек про WW2.
Книжки называются:
1. "По колено в крови. Откровения эсесовца"
2. "Тигры в грязи. Воспоминания немецкого танкиста"

Вот начал минут пятнадцать назад читать первую книжку и что-то мне там так сильно напомнило мемуары Эйнштейна, что я полез искать оригинал на немецком.
Хуй: не гуглится. Немецкие френды, вы не могли-бы за меня пошукать, гегенчекен, таксказать? Бля, там более ста страниц, неужели напридумывали =)

Вторая книжка гуглится с полпинка. Теперь всю "немецкую" литературу по войне проверять буду.

Щастья вам, здоровья, и не читайте всякой хуйни =)
russfritz: (Default)
Охуенчики от Асмуса Реммера, мною до сегодняшнего дня не знаемого.
http://englishrussia.com/2013/01/24/nazi-soldier-in-the-russian-village/

Меня высадили на станции Павлиново Калужской области. На рассвете я впервые увидел русскую деревню. Дома были покрыты снегом. Русская женщина у колодца и розовый дым из труб - мы как-будто читали Библию, и я спросил себя: И в этой стране мы хотим воевать?
В этот момент я потерял сознание (sic!) и солдаты принесли меня в избу.
Когда я очнулся, то обнаружил возле себя стоящую на коленях русскую девушку, поящую меня с ложки молоком с мёдом. Я сказал ей: Я мог убить твоего мужа, а ты всё-ещё заботишься обо мне.

Позднее я видел многие русские деревни и понял, что с Россией нам надо заключить мир как можно быстрее. На моих фотографиях видно, что русские не обращали внимания на нашу военную форму и относились к нам скорее дружественно. Мы прошли более тысячи килметров в глубь Российской Империи и я постоянно думал о том, в каком состоянии мы оставим эту страну, когда уйдём.


Фотачки фрицевские, хотя можно и по ссыле сходить )

Выбешивают цветные фотографии мятых вёдер.
russfritz: (Default)
Тут Яценюк приезжал.
Давал интервью на украинском языке каналу АРД:


Россия забеспокоилась: как-же так?! Что теперь там у вас в Германии за вертеп какой-то?

Германюшка ответила:
"Как заявил официальный представитель МИД Германии Мартин Шефер, "нацистская Германия во время Второй мировой войны вела страшную захватническую войну против Советского Союза", которая стала причиной "невыразимых страданий несметного числа русских, украинцев и других граждан СССР". И добавил: "Позиция Германии по отношению к этому периоду ее истории предельно ясна, а позиция правительства ФРГ остается абсолютно неизменной".

Тем не менее, Шефер подчеркнул, что украинский премьер, как и любой политик или гражданин Германии, имеет возможность высказывать свою точку зрения в СМИ: "Это выражение свободы, которая для нас очень важна. Поэтому вопросы об интерпретации высказываний следует направлять не правительству Германии, а автору этих заявлений"


Стоит сказать, что ещё 8 января Шпигель отреагировал на данное интервью: http://www.spiegel.de/spam/satire-spiegel-online-jazenjuk-sowjetischer-einmarsch-a-1011915.html

"Мы все хорошо помним вторжение русских в Украину и в Германию, - сказал господин Яценюк в интервью фрау Аталай.

И действительно, в 1942 году советские войска безжалостно начали мощное наступление на запад. Они не остановились перед тем, чтоб погнать войска демократически избранного А. Гитлера и через Украину. Сделать это по югу Черного Моря - в обход Украины - русским вероятно было затруднительно.
Ну, а потом русские дошли до восточной границы Германии и вторглись в её суверенные области, о чём мы все вместе с господином Яценюком помним.
Помнит-ли об этом и фрау Аталай - мы не знаем. Во всяком случае небольшой экскурс в историю русской агрессии Яценюка не вызвали у неё никаких вопросов"


Всё, я оправдал Германюшку?
russfritz: (Default)
Давайте-ка я исторгну ненависти псто.
Это началось в хайме. Хайм - по-немецки "жилище, дом", крыша над головой, в общем, где-то я уже писал. Там понаехи отбывают первые месяцы жизни в Гермашке.
Так вот, приехали к нам туда уже пожившие здесь переселенцы предлагать страхование. Нарассказывали сказок и ужасов, мы и подписались под договором. Это не страшно, страховку от всего на свете имеет подавляющее большинство коренных. Конечно, взносы были повыше, чем в других компаниях, о существовании которых мы тогда еще не очень задумывались.
Интересное началось после того, как я выглянул из окошка и "зоценил" тачку страхового агента, прибавив вопрос об источниках доходов. В ответ я и супруга были приглашены на семинар неподалёку.
Нас туда привезли, напоили кофе печеньками и начали рассказывать о великолепной страховой компании, и всё такое. Грамотно начав с общих слов и цифр (я успел активно позадавать вопросы), перешли, наконец, к сути дела: первоначальный взнос. Меня как холодной водой облили, я заткнулся. С бандитами и жуликами работать мне совсем не хотелось. Ничо я там не подписал, конечно. На обратном пути мужик спросил меня: ты чего заткнулся так резко?
Я ему: да ну вас нахер, жулики. Он: А там почему ничего не сказал? -Да боялся, что назад не довезёте. Он поржал, конечно.

После с русскоязычными мы сталкивались регулярно: договоры на мобильную связь, страховщик авто, три врача. Все без исключения были некомпетентны, пытались впарить какую-то херню, их лексикон и манера поведения настолько отдавали аулом, что чувство омерзения не проходило на протяжении нескольких дней. Каждый раз мы давали себе зарок: с русскоязычными не связываться. Врач-терапевт - грубая женщина, районного уровня врачиха, успокаивавшаяся лишь после вопроса "зачем так грубо?". Я видел много немецких врачей (мы часто переезжали), из них лишь одна пыталась нам впарить какую-то дрянь (ведя себя прилично при этом), остальные произвели впечатление специалистов, коим можно доверять.
Так-же и в других делах: процент адекватных среди местных намного выше, чем среди понаехов.
Замечу и заострю внимание на том, что у всех русских "спецов" было высшее образование. Но эта непобедимая деревня в мозгу, это вахтёрство, этот комплекс маленького человека, дорвавшегося до должности, эта вечная потребность обмануть ближнего, азиатчина махровая, то, за что над россиянами и всем Востоком надсмехаются - это не побороть в человеке никаким образованием.
russfritz: (Default)
Текст написан в припадке запутинизма три года назад. Сегодня посвящается Антону.

Продолжаю серию "Великие и непознаное". Сегодня о Знаменательном Дне: 50 лет исполнилось уже, как-никак. Эти пятьдесят лет исполнились не только в России (с прискорбием лишь могу отметить отношение к Победе в 1945-ом лидеров тех западноевропейских стран, кто пытается переврать всё наглым образом, но не это - тема сегодняшнего выхода в сеть), но, к моему великому удовлетворению, и в Германии: вот уже с неделю по центральным и не очень телеканалам, в газетах и на радио можно услышать, увидеть и прочитать слова, посвящённые этому событию.

Поздравляю!
Чорт! Я вижу оформление ЖЖ сверху: там тоже космонавтика!

Космос и космонавт - слова не русские, кто-бы там чего не говорил. Ну так и чего? Водка тоже под вопросом: до сих пор спорят по поводу того, где научились её гнать раньше всего, а Вы попробуйте спросите в Европе прохожего "с какой страной у Вас ассоциируется водка?" То-то.
Не важно: Россия навсегда останется первой державой, осуществившей такое.
Лирическое отступление: тут надо сказать про гонку вооружений и про первый полёт на Луну, и про то, что за 50 лет космонавтика не сделала действительно прорывных шагов. Это прискорбно. Прискорбно, что на самой Земле (земле) остались совершенно другие заботы, которые надо решать. И которые решаются посредством военных конфликтов. Которые не хотят решать. Какой там, нахрен, космос?

К теме! Поехали!
Двое немцев (бывшие ГДР-овцы, надо заметить) за прошедшие несколько дней выучили этот клич. "Поехали!" Теперь я могу им тоже так говорить. Мешаем языки большими ложками.

Но один из них, уже за 50 и знающий русский язык на уровне разговорников, вдруг задал мне два вопроса:

1. А почему "поехали", а не "полетели"?
Наивный! Половина декалитров производимой в России водки выпивается "под это". И что, теперь орать "выпили!"? Это объяснилось легко и с гонорком (жаль, без примера - мы на работе). Я нашёл даже подходящий по смыслу немецкий глагол с приставкой, который обладает настолько-же широким значением МОЩНОГО начала.

2. А почему время прошедшее?
Действительно, глагол означает действие грядущее, а выражается прошлым. Ничего лучшего не придумал, как подвести всё под форму приказа, когда приказывающий желает видеть действие уже выполненным. "А-ну, быстро сделал!", "Положил, где было!".

В немецком языке тоже есть интересные игры с временем. Касаются они конъюнктива - сослагательного наклонения. Очень похожи на русские "имел-бы", "было-бы" и происходят от глаголов "иметь" и "быть". Что на мой взгляд имеет два обьяснения:
- мы говорили когда-то на очень схожих языках;
- человеческая логика едина по всей земле и в грамматических конструкциях.

Есть нюансы. Немцы не понимают назначения совершенных и несовершенных глаголов. Можно было-бы подумать по варианту Задорнова: Во тупы-ы-е! Они-ж, если чего ДЕЛАЛИ, то, автоматически и ДОДЕЛАЛИ! А мы-то во какие: типа, делали, а почему не доделали - не знаем.
Но нет: немцы частично решают проблему с помощью страдательного залога. У них есть пассив действия и пассив состояния, что означает точно то-же: "делалось" в одном случае и "сделалось" в другом.
При желании можно найти конструкции (правда, они состоят из трёх глаголов) и перевести их как "сделали-бы". Das hätte ich machen können - я-бы смог это сделать.

Залоги-залогами, но Вы спросите: при чём тут Гагарин с конъюнктивом? А представьте: если-бы он не полетел (не слетал)? Так бы и осталась Россия - с валенками и водкой.
russfritz: (Default)
Я уже рассказывал про маленький Майдан в нашем цеху токарей, когда молодой русский (Р.) на пальцах разложил украинскую ситуацию немцу (Н.). История не закончилась, как выяснилось вчера.
Р., судя по всему, смотрит РуТВ не отрываясь, притом - молодой парень, лет овер 15 проживший здесь.
Пришёл утром в цех и, слово за слово, напихал своему начальнику новостей, что теперь Гермашка сосёт, ибо вчера показывали по ТВ насколько немцы зависимы от поставок из Раши. И, случись чего-нить, печки нашей фирмы (у нас два типа: на газу и на электричестве) встанут через две недели колом.

Я приезжаю на работу позже, и только за завтраком, глядя на кислое лицо Н., выяснил, что там по утряне произошло.
Н. называл Р. "путиным", "маленьким путиным" и говорил, что тот его загрузил ("vollgetextet"). Я посоветовал Н. назвать Р. "путиняшей".

В общем, видя такой цирк с конями, я начал стрелять из снайперской винтовки подлил масла в огонь: изготовил два флажка и незаметно поставил этим воинам на их рабочие места:

Конфиденциальная фотка )

Но вот косяк: перепутал их дислокации.

За обедом Н., гогоча, рассказал мне, как Р. прибежал к нему с вопросами: "Какого уя ты мне украинский флаг на стол установил?". Он умудрился российский напротив не заметить. Поржали, чо.
Потом пришла вторая смена, там молодой парень-немец, услышав, что Россия обрубает газ, сказал: тада мы закупим ещё электропечек, а газовые - хрен с ними!

Люди поосторожнее (или покультурнее) интересуются у меня:
- Чо там в украине деется?
- Революция, - отвечаю.
- Это понятно, но почему без крови нельзя обойтись?
- А в Египтах и Сириях как было?
- Нууу... Ну, я всегда думал, что русские и украинцы цивилизованнее.

Ну и это.. Ржака кончается, по-моему. Сегодня промелькнула заметка о том, что жители одного из населённых пунктов недовольны работами по прокладке новых коммуникаций, которые неизбежны при строительстве ветряков. До этого момента, значит, недовольных не было? Угадайте, что теперь на повестке дня? Правильно: поднимают вопрос об отодвигании крайнего срока закрытия атомных электростанций до 22 года.

УПД. Кстати, солидная немецкая энергокомпания Е.ON летом заключила с канадцами контракт на поставку газа начиная с 2020 года.
http://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/e-on-schliesst-gas-liefervertrag-mit-kanada-a-903577.html
"Таким образом сделан основательный шаг в сторону энергетической независимости Германии от России".

Посмотрим, посмотрим. Семь процентов энергии Германии, как-никак. Пока покупает у Газпрома и часть в Норвегии. В любом случае, до зелёного тока ещё долго ползти.

Даёшь атом!

УПД. Сегодня (07.03.2014) навестил их с приветствием "путен таг" =)
russfritz: (Default)
Захожу в ЖЖ и мне каждый раз тычут в нос первыми тремя местами. С заметным отрывом лидирует Германия. Радуюсь, хотя не знаю ни вида спорта, ни имени чемпиона. Не смотрю.
Но мне не только моя родная Германия интересна. Я ещё интересуюсь Россией. Щёлкаю на "Общий медальный зачёт" и вижу - восьмое место. Я не расстраиваюсь, я хочу докопаться до причин.
И вот она - причина: премиальные.

Всё просто: для стимулирования спортсменов нужно пообещать им деньги за медали. Задаром никто не будет бегать и прыгать. Многие страны так делают: поощряют своих спортсменов, цвет нации.

Но мировая экономика в коллапсе, деньги дешевеют. И надо индексировать премиальные, а как-же?!

Вот Германия подняла денежное вознаграждение за золото c 15 евро в Лондоне до 20 тысяч. Это - чистый прирост на более, чем 30%!
Да и это ещё не всё: победителям дают бонусы в виде возможности бесплатного приобретения электрической зубной щётки, 35%-ая скидка на пару обуви, 50%-ая скидка на страховой полис и (та-тааам!) приглашение на гонки болидов!
С этого надо брать пример! Так победим!

На фоне таких плюшек Россия выглядит значительно хуже: премиальные остались на уровне прошлых соревнований, никаких индексаций - за золотую медаль атлет получает те-же 4 миллиона рублей, что и в Лондоне. Конечно, плюс к этим деньгам есть ещё региональные премиальные (в Петербурге - 5 миллионов), но само отношение государства - оно унижает.

Уважаемый господин Мутко! Патриотизм уже не работает! Так спортсменов не заставишь бегать быстрее, выше и сильнее! Платите нормальные деньги!
russfritz: (Default)
Не то, чтобы мне неинтересны жареные темы, а просто не считаю себя достаточно компетентным, чтоб уметь о происходящем адекватно доносить окружению. Зачем, когда в ленте и так всё в Майдане и Олимпиаде измазано?

Но вот возьму - и тоже напишу про Майдан. А именно про пропагандосскую его составляющую. Вот эта сторона нашей жизни мне интересна: как целые общества - населения конкретных стран - оболваниваются СМИ: в Германии большинство - за революционеров, в России - за власть.

Чудное подтверждение сего феномена заснял я вчера на телефончик.



Это - лист газеты "Берлинер Цайтунг", висящий на станке. Автор подписей - начальник цеха. Немец. У него в подчинении работает русский парень, который, увидев, что шеф читает заметку, в которой рассказывается о бесчинствах, творимых милицией, быстро раскидал тому на пальцах свою точку зрения на происходящее: нацики расшатывают лодку.

- На вопрос: откуда ты такое знаешь?
- Ответ: а надо русское ТВ смотреть!

Начальник - мужик с юмором: подписал солдат словом "Хорошие", а революционеров - "Наци" и вывесил у себя в цехе.
russfritz: (Default)
Вот тут обясняются подробно словеса, которые вы могете за определённую мзду говорить полицаям в Германии. Я не знаю, что произойдёт, если вы хоть на букву отступите от указанного порядка слов в обзывательстве. Я надеюсь, что именно читателей КП законопослушные немцы за малейшее отступление отправят в концентрационный лагерь, и поделом вам, ибо: Орднунг мусс зайн!

УПД. Походу тема сисек тега "журналюги" не раскрыта. Исправляюсь.

Статья-исходник на немецком языке находится по адресу: http://www.welt.de/finanzen/verbraucher/article5274751/So-teuer-ist-es-Polizisten-zu-beleidigen.html

Там описаны случаи применения штрафных санкций к грубиянам, с конкретными суммами. Сами суммы являются так называемыми Тагезатцами - однодневным заработком, которые в кратном количестве накладываются судом.

Конкретного ценника нет, есть следующая формулировка:
Крутить пальцем у виска - от 20 до 30 дневных доходов. Это вносит момент справедливости и, одновременно, обьясняет временами огромные суммы штрафов: просто грубиян зарабатывает много.
Назвав полицейского задницей, футболист Штефан Эффенберг вынужден был отдать 10000 евро - 20 дневных заработков.

В России пока такое не будет работать, ибо...
russfritz: (Default)
А хорош всякую фигню про компы писать!

Германизм - есть одна из форм варваризма. Это такая штуковина, присущая всем языкам в более или менее агрессивной форме: словоформы, выражения, даже целые конструкции могут заимствоваться из других языков. Таков один из механизмов развития языков: обмен.

А с кем Россия обменивалась наиболее активно? Ну, конечно: Германия! Периоды дружбы сменялись десятилетиями вражды, потом - опять задруживались. Цари - оттуда-то откуда опять-же! Хотя и ссорились с родственниками, но мы сейчас - не поро это!

Рашпиль, верстак, дюпель... Гауптвахта, рюкзак, маршрут, каюта... Самокритика, бытие, кругозор... Висмут, вольфрам, шихта... Вот мы про что!

Некоторые слова уже настолько вьелись в русский язык, что и не кажутся иностранщиной. Подавляющее большинство из них - немецкого происхождения. Началось всё задолго до Петра Первого. Например слово "лагерь" - раньше славяне говорили "стан"), но именно Пётр явился мотором, привнёсшим огромное количество немецких слов и выражений в русский язык, заставлявшим своих подчинённых переводить научно-техническую документацию (например "О фортификации") на русский язык. Фейерверк, лейтмотив, абзац, мундштук, дуршлаг, вундеркинд...

За неимением русскоязычным терминов переводчики оставляли немецкие слова нетронутыми - куча существительных и глаголов наводнили русский язык. Бруствер - Brustwehr=защита груди, грудное прикрытие. Гласис - длинная покатая насыпь перед линией защиты - её насыпали для того, чтоб враг долгое время находился в пределах видимости и обстрела. Из удачно приспособленных оборотов: "разбить врага наголову". Ну согласитесь - не звучит это по-русски! Ах, сколько оборотов мне сейчас лень приводить в пример! А-а-а, ладно! "целиком и полностью", "пришёл в себя" - это всё немецкие переводческие конструкции.

Что там слова! Строй предложений, последовательность членов заимствовалась!
Сам Ломоносов фигачил предложения по образу и подобию немецкого языка: в придаточных предложениях он ставил глагол на последнее место:
"Браузер запустив, понял я, что и сегодня никто мне сообщений отсылать не изволил" => Это на сто процентов немецкая грамматика, которую современные люди держат за старорусскую. Ох, Ломоносов... Не говоря уже о сотнях геологических и химических териминах, что он придумал и притащил из Германии.

Потихонечку заселялись в Росиию немцы. Они были "мастера" - немецкое слово "meister" - тот, кто владеет умением. Это слово встречается в русских летописях аж с 12-го века! А вот в Петербурге к концу 18-го века часовых дел мастеров немецкого происхождения было ровно в десять раз больше, чем русских. Там и "анкер", там и "циферблат"...

Времена немецкопоколонения в языке сменялись последовательно: сначала русский язык наводняли немецкозвучащими словами, потом уставшие от немецкости прогрессивно думающие люди решают сохранять русский язык. Тогда были придуманы многие слова, которые теперь звучали по-русски и, тем не менее, представляли собою филологическую кальку с немецкого. Этим усиленно занялись после смерти известной личности - Бирона, более или менее немецкоориентированной фигуры. Теперь мы знаем слова "высокопарный", например.

Где-то тогда (и ещё сто лет позже) и начались увлечения "прогрессивного народа" не войной, а философией. "Вещь в себе" - "Ding an sich", "императив", "метафизика"... Вновь захлестнула немецкая терминология мировые языки. Туда-же отнесём и Маркса, Фрейда - всех этих придумщиков новых слов, которые теперь стали повседневными определениями. "Оргазм" - даже японцы забрали это слово себе. Что-же говорить о России...

Войны... Одна Вторая Мировая привнесла в русский язык такие понятия как "окруженец", "фриц", "фашист"... Их много. Вот мы говорим: "Попали в котёл" И тут-же должны вспомнить немецкое слово "Еinkesselung" - окружение, где корнем является именно слово "Kessel" - котёл. Фаустпатрон, мессершмит, гестапо, фюрер - эти слова обозначают чужие для русских понятия и тем не менее: каждый русский знает, что это такое.

Что ещё знают русские?

Циркуль, фляга, ширма, бакенбарды, айсберг, футляр, шайба, арест, ярмарка, аншлаг, ефрейтор, канистра, кафель, рейтузы, рынок, штатив, кружка, солдат, шрам, лобзик, маршрут, слесарь, шлагбаум, надфиль, орден, процент, струбцина, флейта, тюрьма, факел, кнопка, пункт, штука...
=)

Profile

russfritz: (Default)
russfritz

November 2016

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 04:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios